鬼怒川ラフティング & キャニオニング、マウンテンバイク、冬シーズンも！ ー 世界遺産日光＆鬼怒川温泉を中心としたアウトドア体験の宝庫
Today is a sunny, beautiful day. Enjoy the last days of Autumn leaves in Oku Nikko area, for example around Chuzenji Lake area and the famous Kegon Falls.
To get there, take the Tobu bus from JR or Tobu Nikko station for Chuzenji Onsen, and get off at “Chuzenji Onsen” bus stop. It is an approximate 50-minute ride, and then walk about 5 minutes to Kegon Falls.
Los mejores colores de otoño ya están en Nikko!
En post anteriores les hablamos sobre Okunikko, Yumoto onsen, etc… Ahora es el momento ideal para visitar el area de Chuzenji, pero también existe una muy buena opción para disfrutar los maravillosos colores: Kirifuri. Su naturaleza y la impactante catarata de 75 metros de altura ofrecen un espectáculo inolvidable.
Para llegar, tomar el autobus Tobu con dirección a Kirifuri Kogen desde las estaciones JR Nikko o Tobu Nikko, y bajarse en Kirifuri no Taki.
先日お伝えした奥日光の紅葉情報・・・
(そのブログはこちら)
徐々に標高が低いところへと降りてきている印象です。
もちろん壮大な自然が広がる奥日光の紅葉も素晴らしいですが、世界遺産”日光東照宮”を初めとするその周辺の紅葉も見応えあります。
奥日光のような紅葉の大パノラマとは異なり、歴史を感じる場所にシンプルに色付きが見られ、より日本らしい紅葉が楽しめるのではないでしょうか。
もちろん車などを使い、多くの紅葉スポットを回るも楽しみの一つです。
それを自転車に乗り換えるのはどうでしょうか？
時間を気にせずのんびりと、人の賑わいをあえて避け私たちだけで楽しむことのできるローカルエリアへもご案内いたします。
秋のサイクリング、要チェックです！！
NAOCは日光だけでなく、宇都宮・大谷町のローカルも漕ぎます！
大谷石で知られる大谷町、岩山風景広がるエリアと里山エリアを走り抜けます！
しかもこれはキャンプイベントとのセットで、一生懸命漕ぎ楽しんだ後は美味しいキャンプご飯が待っています！！！
キャンプもサイクリングもお得にガッツリ楽しみたいって方、是非Ohya BackYard Campをチェックしてみてください。
Ohya BackYard Camp HPはこちら
Ohya BackYard Camp facebookページはこちら
皆さんのお越しをお待ちしてます〜
Have you seen the Autumn leaves in Japan? Nikko is the perfect place! The amazing colors, the stunning scenary of the National Park… you cannot miss it!
Right now, you should visit Iroha Slope and Chuzenji Lake and its surroundings. Just remember to arrive early to avoid traffic, specially on the weekend.
気づくと朝晩の冷え込みが厳しくなってきましたね。
一歩外に出てみると、周りも秋の装いに・・・
NAOCのある日光・鬼怒川温泉では葉っぱの色付きも進んできました。
今年はの紅葉は遅いなんて話もあるようですが、場所を見定めればしっかりもみじ狩を楽しむことが出来ます。
鬼怒川温泉は色付き初めてきたかな？という様子です。
変わって奥日光では湯の湖や湯滝、戦場ヶ原周辺は見頃を迎えているようです。
中禅寺湖の有名スポット・八丁出島も綺麗に色ついています。
(10/21の様子、遊覧船からの眺めがオススメです)
栃木の紅葉と言ったら・・・
日光や那須だけではありません。
宇都宮・森林公園もオススメです！
日光や那須とは違い、紅葉のスポットとしては知る人ぞ知るのような場所ではないでしょうか？
混雑もありませんので、穏やかにのんびり秋を楽しめるスポットの一つです。
そんな森林公園でNAOCは11月の毎週末、キャンプイベントを行います！
(こちらのブログでも紹介しています)
秋を楽しむには打って付け。
是非、こちらのキャンプへも遊びに来てください。
詳細はキャンプイベントHPよりご覧ください。
Koyo, the beautiful autumn foliage, is now peaking in Nikko.
If you are around the area, we highly recommend that you visit Oku-Nikko for amazing views. Right now Ryuzu Waterfall is specially beautiful. From JR or Tobu Nikko Station, take the Tobu bus for Yumoto Onsen and get off at stop 38, one after Ryuzu no taki. From the bridge over Yukawa River (right next to the bus stop) you will be able to enjoy the impressive view. Then keep walking following the river downstream for about 300 meters and you will get to Ryuzu Waterfall. There’s a souvenier shop and a local restaurant with a deck with an amazing view, perfect to enjoy a warm dish after the walk!
先日のブログでお伝えしたNAOCの秋のキャンプイベント！！
(そのブログはこちらから)
普段は湖畔沿いで森に囲まれた穏やかな公園でありますが、この期間中特別にテントサイトを設けさせてもらえることに。
昼間から夜までゆっくりと楽しんでいただけるフィールドでお友達や家族、大切な人など特別な週末をお楽しみ下さい。
こんな日の夜更かしも贅沢に感じることでしょう。
詳細やお申込はキャンプホームページへ
Ohya BackYard Camp~手ぶらで秋の野遊びキャンプ~ HP:https://www.ohyabackyardcamp.com
皆様のご参加待ちしております。
【Ohya BackYard Camp~手ぶらで秋の野遊びキャンプ~】
来月11月より24日までの毎週末キャンプイベントを開催します。
キャンプといえど様々なスタイルのキャンプがあります。
今回はキャンプ参加者には「手ぶら」でお越しいただければOKです。
大きくて数の多い道具たちの準備を省き、皆さんにはフィールドでのおいしいところのみ体験できる様になっています。
まだキャンプにトライしたことがない方・・・
興味はあったけどなかなか腰が上がらなかった・・・
などなど。
何度かやった事があるが、まだ道具が不十分・・・
用意が大変・・・
などなど。
そんな方々にも参加しやすくなっています。
もちろんNAOCがしっかりとサポートしますので、キャンプ中でも皆さんのお手伝いもさせていただきます。
(しかしそこは自然の中での”遊び”ですので、仲間と協力してあれこれ考えるのも楽しいのかもしれませんね)
また参加者のみが体験できるアクティビティもご用意。
そしてキャンプで楽しみにといえばキャンプご飯。
オーガニックレストランのシェフによるキャンプご飯を予定しており、参加者皆さんと簡単調理をして楽しみます。
キャンプとアクティビティの両方を楽しめるプランとなっております。
是非、自然と一体となれる時間をお楽しみ下さい。
詳細やお申し込みはキャンプHPをご覧ください。
Ohya Back Yard Camp HP:https://www.ohyabackyardcamp.com
各日程、先着5組となっております。
お早めにご検討下さい。
一緒にアウトドアしましょう〜
皆さんのご参加、お待ちしております。
If you missed it in May, you should see it this time!
In the biggest festival in Nikko area, visitors can see various breathtaking rituals such as yabusame ritual in which riders on horsebacks shoot targets with arrows, as well as “Hyakumonozoroe Sennin Musha Gyoretsu,” a parade of 1000 people in samurai warrior outfits.
When? October 16th and 17th
What time?
Yabusame Archery: October 16th, 13:00 to 14:30
Sennin Gyoretsu – Parade of 1,000 Samurai Warriors: October 17th, 11:00 to 12:00 from Futarasan to Otabisho, and 13:00 to 14:00 from Otabisho to Toshogu
Where? Nikko Toshogu Shrine – Omotesando Street
Muchos conocen Japón por sus cerezos en flor en primavera, pero los colores de otoño son igualmente maravillosos!
En esta época, el paisaje cambia de verde a diferentes tonalidades de amarillo, marrón y rojo. Y Nikko es uno de los mejores lugares para disfrutar este espectáculo de la naturaleza.
La fecha puede modificarse año a año dependiendo de la temperatura, pero se espera que el pico de esta temporada sea desde mediados de octubre hasta principios de noviembre.
Contactanos para recorrer juntos los impactantes colores de Nikko y su Parque Nacional!
